tirsdag 2. mai 2017

Tilbake

Nå er vi tilbake igjen! 
Det har vært veldig stille her på bloggen i det siste. Det er ikke så mye å skrive til dere om når lærere og elever har fri. Men idag åpner skolen etter ferien, og elevene og lærere vil fylle opp skolen igjen. 

Vi håper elevene våre har hatt en fin ferie, selv om vi vet at den for mange har vært tøff. Det er fremdeles tørke og høye matpriser, noe som gjør det spesielt vanskelig for de som hadde lite fra før.

Idag vil nok ikke alle elevene være på plass, men vi håper at de komme i løpet av uka. Mange har reist langt bort for å være med familiene sine i ferien, og det kan ta litt tid for dem å komme seg tilbake til byen.

Mat er også en stor utgift for skolen, så hvis du vil hjelpe oss med matbudsjettet er det bare å sette over noen kroner til vårt kontonummer 1080 47 30856.

Vi håper dette semesteret blir bra for liten og stor

Takk for at du er med oss!



søndag 30. april 2017

Monthly Report April

Written by Teacher Margareth

Morning my people. Trust you all are fine. I am fine too. Sorry I have been inactive. I am busy doing arrangements for the burial of my kids grandma.

April/May budget is as follows: 

Salaries......,.........................50,000 
TEA/CHAI
 Milk.....10cartons @ 900......9,000 
sugar....1/2 sack @ 3,100......3,100 
tealeaves.... 50*20.................1,000 
mandazi......7pkt@30*20......4,000 
charcoal 2 sacks @ 2000.…..4,000
 TOTAL CHAI....................21,300 
FOOD 
porridge flour.........................1,200 
ugali...3 bales @ 1600...........4,800
 rice 2 sacks @ 2,000.............4,000 
cooking oil.............................1,400 
vegetables..............................5,000 
salt.......................................,..,.310 
TOTAL FOOD..............,.....16,710 
stationery................ ...............5,000 
insurance..............................14,000 
water.......................................3,000 
TOTAL...............................110,010

tirsdag 4. april 2017

Vanntank

Selv om det er harde tider for Kenya og Happy Day om dagen har vi en gledelig nyhet som får oss til å smile fra øre til øre. Vi har fått en vanntank!

Vanntanken rommer ca 4000 liter og vil gjøre hverdagen mye enklere for alle elever og ansatte på skolen. Nå kan vi lagre rent vann i tanken og ha til de dagene da vannet i springen er borte.

Når skolen stenger vil den bli montert og koblet til vannet. Vi gleder oss!



søndag 2. april 2017

Tørke = sult

Som dere kunne lese i månedsrapporten er det for tiden tørke i Kenya. Dette gjør at matprisene går kraftig opp, fordi det er så lite mat å selge. De fleste avlingene har tørket ut, og det er lite mat å få tak i.
Det har begynt å regne nå, men det kommer dessverre for sent.
Dette rammer selvsagt de fattigste hardest. De som allerede sliter med å kjøpe mat har nå ennå mindre igjen for de få kronene de har. Derfor er det veldig viktig at vi holder matprogrammet på skolen igang.

Vi har sendt 15000 kenyanske shilling ekstra til mat denne måneden, det er ca 1250 kr, og nesten en fordobling av matbudsjettet!

I april stenger skolen, og elevene har fri nesten en måneds tid. Vi ønsker å kunne sende med elevene noe mat hjem, for å hjelpe dem gjennom ferien. Har du lyst til å hjelpe oss?

Send ditt beløp til kontonummer: 1080 47 30856 og merk innbetalingen "mat"



Monthly Report for March

Written by Teacher Margaret


Jambo y'all family. Trust you are fine. I am fine too. 
I write this report earlier than usual because we are facing food crisis in Kenya. Foodstuffs prices have skyrocketed to unbelievable heights. We have exhausted all the money that we had for the food. We actually don't have foodstuffs for tomorrow. Today I had to sauce from other areas so that we can buy food for the kids. In the last 2 weeks we have not been able to buy bread or mandazi. The money ment for that went into adding to milk, unga, sugar and rice. Vegetables too are selling at very high prices due to drought in Kenya. 
Schools are closing in the next two weeks from now. We will start our end term exams next week.
Our budget is as follows 
Salaries..... 50,000 
Food........... 20,000 
Stationary.....3,000 
Insurance... 14,000 
Water...............3,000 

TOTAL......... 90,000/=

We still meet with parents every Friday. We have already learnt how to make liquid soap, disinfectant, bleacher and softener. I am having a hard time buying maize flour for the parents every Friday. I have been giving them flour but due to food prices I am finding it hard

tirsdag 7. mars 2017

B OK operasjon Kenya

Vi er så heldige at Bjørnholt Videregående Skole har valgt Happy Day Junior School som sitt veldedige prosjekt i år. Under kan dere se en film de har laget til denne aksjonen som skal samle inn penger til skolen vår! 



Vi er veldig glade og takknemlige for at de har valgt oss. Og vi håper flere nå kan få høre om vårt arbeid og hjelpe oss til å gjøre skolen ennå bedre :)



Monthly Report February

Written by Teacher Margaret

Morning y'all, trust you are fine. We reported back to school after our mid term break which started on Friday. We are starting our mid term exams today. We had to do the exams after the break because I didn't have enough money to purchase the exam papers for all the kids. I am going to town after doing this report to buy the exams. 
Food prices have gone up due to the drought being experienced in Kenya. Below are the current food prices together with our budget for February /March 
Maize flour 4 bales @ 1,470...5,880 
Rice 25kg 2 sacks @ 1,900.....3,800 
Cooking oil 10 litres @...........1,300 
Porridge flour............. @.......1,200 
Sugar...@..............................2,600 
Green grams........... @...........1,000 
Salt....................@...................270 
Vegetables........... @...............4,000 
Soap..................@....................600 
Matchbox.......... @....................200 
Milk..............@..810...............8,100 
Tea leaves...............................1,000 
Mandazi................................. 6,000 
Charcoal................................. 3,600 
TOTAL................... 39,550 
SALARIES...............50,000 
WATER.....................3,000 
INSURANCE.......... 14,000 
STATIONARY.......... 5,000 

Total.............. ...... 101,550 kshs